-
1 начиная отсюда
•From this point on( ward), relief declines and slopes become more gentle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > начиная отсюда
-
2 начиная отсюда
Mathematics: from this point on (...) -
3 отсюда
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отсюда
-
4 впредь
(= далее, начиная отсюда) henceforth, in the future, from now on• Впредь мы не будем пытаться различать между... - Henceforth, we shall not attempt to distinguish between...• Впредь (= начиная с этого момента) мы продолжим, считая данное предположение выполненным. - We will proceed under this assumption from now on. -
5 приниматься
(= приняться) begin (with), start (with)• Большинством принимается, что... - It is commonly accepted that...• В (1) неявно принимается предположение, что... - Implicit in (1) is the assumption that...• Данное ограничение принимается исключительно для удобства. - This restriction is adopted only for reasons of convenience.• Здесь принимается во внимание тот факт, что... - This takes account of the fact that...• Конечно, обычно принимается, что... - Indeed it is usually accepted that...• Начиная отсюда и всюду далее принимается, что... - From now on, it should go without saying that...• По отношению... также принимаются дополнительные меры предосторожности. - Additional precautions are also taken against...• Подобное соглашение принимается, когда... - A similar convention is used when...• Позднее представленные документы не принимаются. - No late submissions will be accepted.• Принимается следующая точка зрения:... - The point of view adopted is one which...• Этот подход принимается, поскольку... - This approach is adopted because... -
6 отселе
d'ici; depuis ici ( начиная отсюда) -
7 отсель
уст.d'ici; depuis ici ( начиная отсюда) -
8 отселе
d'ici; depuis ici ( начиная отсюда) -
9 отсель
уст.d'ici; depuis ici ( начиная отсюда)
См. также в других словарях:
Начиная отсюда индоссирование действительно лишь на копии — отметка на подлиннике векселя, соединяемая, как правило, с крестообразным перечеркиванием его оборотной стороны, после которой всякий поставленный на нем индоссамент не порождает правовых последствий. См. также: Случайные принадлежности векселя… … Финансовый словарь
Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Физическая география: Границы и пространство империи — А) Границы и пространство империи. Российская империя, растянувшись гл. образом по широте, занимает всю вост. часть Европы и сев. часть Азии, причем ее поверхность составляет 0,42 площади этих двух материков. Российская империя занимает 1/22 долю … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Физическая география: Орография Российской империи — 1) Общий взгляд на современное состояние наших знаний по орографии империи. Орография тесно связана с картографией; по мере развития последней только и возможно твердое установление понятия о рельефе данной местности. Между тем, еще значительная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Дон река в Европейской России — река, впадающая в Азовское море, в древности называвшаяся Танаис (Tanais). Берет начало из Иван озера, на границе Епифанского и Веневского уездов Тульской губернии; протекает через Тульскую, Рязанскую и Тамбовскую губернии; входит в пределы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дон — река, впадающая в Азовское море, в древности называвшаяся Танаис (Tanais). Берет начало из Иван озера, на границе Епифанского и Веневского уу. Тульской губ.; протекает через Тульскую, Рязанскую и Тамбовскую губ.; входит в пределы Воронежской в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство ужеобразные — Линней соединял всех известных ему змей в три семейства, именно: исполинских, ужеподобных и гремучниковых. Под уже образными мы, следуя Буланже, подразумеваем приблизительно всех тех змей, которых соединял под этим названием Линней, а… … Жизнь животных
Рейн река в Германии — (Rhein, франц. Rhin, англ. Rhine, лат. Rhenus) самая большая река Германии и один из важнейших судоходных путей Западной Европы. Длина Р. от Рейхенау до Северного моря 1162 км. Бассейн Р. обнимает 224400 кв. км. Р. берет начало в швейцарском… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рейн, река в Германии — (Rhein, франц. Rhin, англ. Rhine, лат. Rhenus) самая большая река Германии и один из важнейших судоходных путей Западной Европы. Длина Р. от Рейхенау до Северного моря 1162 км. Бассейн Р. обнимает 224400 кв. км. Р. берет начало в швейцарском… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона